Beppe Severgnini
Ecco
alcune richieste dei milanesi nel più rinomato ferramenta della
città. A parte l'indubbio interesse psicoanalitico, diciamolo: bisogna
pur rallegrare novembre.
Le
frasi sono state raccolte, nel corso degli anni, dai commessi di "Meazza",
negozio del centro. Il documento completo (nove pagine) è stupefacente.
Ne ho ottenuto copia in primavera, mentre registravo il programma "Luoghi
Comuni" (puntata sulla casa). Quando sono di cattivo umore, leggo qualche
riga. Oggi vi propongo una selezione. Tra parentesi, alcune possibili spiegazioni:
ma la mente del "bricoleur" è misteriosa, e chissà cosa nasconde.
Avete
il pongo per incastonare una cucina? (stucco?)
Avete i meccanismi per le
finestre evariste? (Vasistas?)
Sto cercando le maniglie per finestra con
pisellino.
Avete
i chiodini autoadesivi?
Avete
i paraventi per gatti?
Mia
nuora mi ha chiesto un nastro adesivo con degli spilli che messo sulla
ringhiera del balcone fa pungere le mani dei miei nipotini evitando di
farli sporgere (bambini o piccioni?)
Avete i portacravatte a pile?
Avete
i ganci per appendere un piatto vinto col "Sale di Sicilia"?
Il
commesso mostra al cliente una ruota da mobile, e dice: "Vede, rispetto
alla sua è un pochino più bassa". Cliente: "Ma crea problemi
per la velocità?"
Avete i carabinieri per le persiane?
Avete
i pompelmi per mobili? (pomelli?)
Avete i chiodi magici?
Non
ha qualche maniglia un po' movimentata?
Avete
profilattici di alluminio?
Vorrei
uno zoccolino in plastica con ascella.
C'è
qualcosa per avvitare una farfalla?
Dove
posso vedere le zampe da tavolo? (di solito di parla di "gambe". Ma il
cliente deve aver trovato affinità tra il tavolo e il cane di casa)
Avete una calamita per il vetro?
Queste
ruote non le avete un po' più quadrate?
Scusi,
vorrei un metro da cinque metri.
Cercavo
l'uomo morto per vestiti. (ometto?)
Avete maniglie abbronzate?
Mi
serve una serratura per una maniglia che gira in folle.
Avete
l'assorbente per i caloriferi?
Cerco
un bastone per tende ramificato. (ramato?)
Scusi: questa pattumiera va
bene per il mio bagno?